QUEST: An African Journal of Philosophy intends to act as a channel of expression for thinkers in Africa, and to stimulate philosophical discussion on problems that arise out of the radical transformations Africa and Africans are undergoing.

QUEST: Une Revue Africaine de Philosophie sert de moyen d'expression pour les penseurs en Afrique et qui vise à stimuler une discussion philosophique sur les problèmes surgissant des transformations radicales dont l'Afrique et les Africains sont témoins.

QUEST includes materials on both current subjects related to Africa, and subjects of general philosophical interest, serving an international public of professional philosophers and intellectuals in other disciplines with philosophical interest. Original articles written in either English or French will be published, each with a summary in the other language.

QUEST contient des points de discussion actuels se rapportant à l'Afrique et des questions d'intérêt philosophique général, et s'adresse à un public international de philosophes profession­nels et d'autres intellectuels qui sont intéressés par la philosophie. Des articles originaux écrits en anglais ou en français sont publiés, avec un résumé en français ou anglais respectivement.

QUEST, a peer-reviewed journal, appears twice per year in June and December. 

ISSN 1011-226X

QUEST , revue 'peer-reviewed', paraît deux fois par an. 

ISSN 1011-226X

This journal was  founded in 1987 at the Department of Philosophy, University of  Zambia, by Roni M. Khul Bwalya (†) and Pieter Boele van Hensbroek.

Cette revue à été fondée en 1987 au Département de Philosophie, Université de la Zambie, par Roni M. Khul Bwalya (†) et Pieter Boele van Hensbroek.

Over the years Quest has managed to establish itself as a leading journal of African philosophy and to build a considerable constituency among African philosophers and intellectuals in general. Some famous debates have been waged in the pages of Quest, and among its contributors rank famous members of the discipline such as Paulin Hountondji, Kwasi Wiredu, Henry Odera Oruka, and Emmanuel Eze.

A travers le temps, Quest a succédé à s’établir comme une revue prominent de la philosophie africaine. Elle a construit un base considérable parmi les philosophes africains aussi bien que parmi les les intellectuels africains en général. Quelques débats bien fameux ont été conduits dans les pages de Quest. Parmi ses contributeurs on compte des membres prominents de la discipline comme Paulin Hountondji, Kwasi Wiredu, Henry Odera Oruka, et Emmanuel Eze.

With the 2002 (XVI) volume, a new editorial team has stepped forward and a new format for Quest has been decided on. Today, with the availability of virtual texts through the Internet, it is no longer necessary to limit the impact of Quest to the relatively limited distribution of its physical copies. Now that Internet access of African universities and individual intellectual producers, however problematic at times, is no longer an exception, the new on-line version of Quest can rapidly and cheaply reach a much wider audience, both in Africa and in the world at large. From the 2002 volume onward, Quest will be primarily Web-based. The last few conventionally produced volumes (XIII 1999, XIV 2000, and XV 2001) are now also available on the Web and can be freely accessed.  

Avec le volume 2002 (XVI), une nouvelle équipe éditoriale se présente, et un nouvel format de Quest sera adopté. Aujourd’hui, avec la disponibilité des textes virtuels sur la Toile, il n’est plus nécessaire de faire limiter l’impact de Quest par la distribution rélativement limitée des ses exemplaires physiques. Étant donné que l’accès à la Toile parmi les universités et les producteurs intellectuels individuels en Afrique n’est plus exceptionnel (meme s’il reste souvent problématique), la nouvelle version Toile de Quest peux atteindre un public beaucoup plus vaste, facilement et aux frais minimaux, en Afrique aussi bien que dans le monde entier. A partir du volume XVI (2002), Quest sera primairement basé sur la Toile. Les derniers volumes qui ont été produits de façon conventionnelle (XIII 1999, XIV 2000, and XV 2001) seront aussi disponibles sur la Toile.

However, there are many African contexts in which the Web is not yet a viable option; moreover, an exclusively virtual existence is highly precarious for a text and may be disadvantageous for its author. Therefore, in addition to the Web presence of each issue and each volume in PDF format, from the 2002 (XVI) volume onwards 100 physical copies will be made of every issue of Quest, for the benefit of subscribers lacking internet access, for libraries, and for individual purchase. Contributors will also receive two copies of the issue in which their contribution has appeared.

Néanmoins, il y reste beaucoup de contextes africains dans lesquels la Toile n’est pas une option viable. En outre, il faut admettre que l’existence uniquement virtuel est hautement pénible pour un text, et qu’elle implique des désavantages pour son auteur. C’est pour ça que, supplémentaire à la présence Toile de chaque numéro et de chaque volume en format PDF, à partir de la volume 2002 (XVI), 100 exemplaires physiques seront publiés de chaque numéro de Quest, à la bénéfice des abonnées manquants l’accès à la Toile, aussi bien qu’à la bénéfice des bibliothèques et des ventes individuelles. Aussi, chaque contributeur recevra deux exemplaires du numéro dans lequel sa contribution apparaitra.

From the 2002 (XVI) volume onwards, the editorial team will receive institutional support from the African Studies Centre, Leiden, the Netherlands (from which the journal will be published).

A partir de la volume 2002 (XVI), l’équipe éditoriale recevra de l‘appui institutionnel de la part du Centre d’Études Africaines, Leyde, Pays Bas (qui constitutera la nouvelle base de publication de Quest).

We trust that with these changes the appeal and the impact of Quest will be even wider, more direct, and more forceful. Quest will also extend its activities. We will run a Forum/Notice board on the present Quest website. We intend to organise or co-organise one Quest conference a year. And in addition to the regular, peer-reviewed issues of the journal Quest, we will devote a section of this website to Quest Dossiers,  where texts of varying length and in various stages of completion and perfection may will be accommodated.

Nous sommes confidents qu’avec ces changements, l’appel de Quest sera même plus large, plus directe, et plus fort, qu’avant. Quest étendra le domaine de ses activités. Nous aurons un Forum / Tableau de Messages au sein de cette site. Nous avons l’intention d’organiser, ou de co-organiser, une conférence Quest chaque année. Aussi, supplémentaire aux numéros réguliers et ‘peer-reviewed’ de Quest, nous réservons une section de cette site pour les Dossiers Quest, pour l’accommodation de textes dans divers stades achèvement et de perfection.

If you are currently already a subscriber to the printed version of Quest, of course you have the option to continue or renew your subscription to the printed version; please use the electronic form on the subscriptions page to bring your subscription up to date and to report if you have not receive all issues due to you